No  hi ha setmana que, al Parlament de les Illes Balears, el Partit Popular en el marc de la campanya que ha encetat contra la llengua catalana, no reivindiqui allò que ell en diu bilingüisme.
No entraré ara en disquisicions, pròpies de la sociolingüística, sobre la diferència entre bilingüisme i disglòssia. Em vull limitar, en aquest breu comentari , a assumir el fet que les formacions polítiques, les entitats que treballen per la normalització de la llengua catalana i la societat civil en general, hauríem d’agafar-li la paraula al Partit Popular i exigir que, efectivament, es treballés per un bilingüisme real a les Illes Balears.
Perquè, deixem-ho clar, no hi ha societats bilingües, hi ha persones bilingües, i en conseqüència hauríem de reivindicar l’acompliment del mandat estatutari que al seu article 4.3 diu textualment:

Les institucions de les Illes Balears garantiran l’ús
normal i oficial dels dos idiomes, prendran les mesures
necessàries per assegurar-ne el coneixement i crearan
les condicions que permetin arribar a la igualtat plena
de les dues llengües quant als drets dels ciutadans de
les Illes Balears.”

En definitiva que les institucions haurien de fet tot el possible perquè tots els ciutadans i ciutadanes de les Illes Balears coneguessin el català, com coneixen el castellà. Això seria un bilingüisme real.
Sens dubtes, és clar que no és això el que pretén el Partit Popular, per a aquesta formació el bilingüisme és que tothom conegui el castellà i que la llengua catalana es vagi convertint en un residu, només conegut i usat per una minoria.

Llavors, no permetem que s’apropiïn de les paraules. Cal exigir quotidianament i també jurídicament la igualtat entre les llengües de la que parla l’Estatut. Això passa perquè tots els castellanoparlants siguin efectivament bilingües, és a dir que també coneguin la llengua catalana. I si el Partit Popular s’hi oposa, que ho farà, al manco que quedi desemmascarada la seva campanya per aquest bilingüisme bord que no és altra cosa que una castellanització disfressada

• Actualitat
• Sense comentaris