Comentaris a: SENSE CONCESSIONS, SENSE CLAUDICACIONS… http://www.eduardriudavets.cat/2009/09/09/sense-concessions-sense-claudicacions/ Fri, 18 May 2012 22:43:06 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 Per: Eduard Riudavets http://www.eduardriudavets.cat/2009/09/09/sense-concessions-sense-claudicacions/#comment-300 Eduard Riudavets Wed, 09 Sep 2009 09:25:01 +0000 http://www.eduardriudavets.cat/?p=946#comment-300 Hi ha tants exemples d'aquest "acotar cap" del que molt encertadament parles. Tants. Ben cert que s'ha interioritzat que "per educació", "per cortesia" s'ha de girar la llengua. Davant això només, també ho apuntes, és possible una fermesa clara. A vegades les minories són ferment de coses més grans. Si, ni que fossim uns pocs, actuèssim així poc a poc les coses canviarien. Esper. Hi ha tants exemples d’aquest “acotar cap” del que molt encertadament parles. Tants. Ben cert que s’ha interioritzat que “per educació”, “per cortesia” s’ha de girar la llengua. Davant això només, també ho apuntes, és possible una fermesa clara. A vegades les minories són ferment de coses més grans. Si, ni que fossim uns pocs, actuèssim així poc a poc les coses canviarien. Esper.

]]> Per: Nom Necessari http://www.eduardriudavets.cat/2009/09/09/sense-concessions-sense-claudicacions/#comment-299 Nom Necessari Wed, 09 Sep 2009 08:25:35 +0000 http://www.eduardriudavets.cat/?p=946#comment-299 Molt ben dit. . Sí, Eduard, tens raó. El que passa es que està tan estès i tan generalitzat el fet d’acotar cap front la llengua “invasora” que ens han inculcat com a “superior”, que fins i tot ja ens sembla bé el fet de “mossegar-nos la llengua” com si fos per simple educació. . I el mal és que “ells” no ens agraeixen gens aquest fet que entenem, -potser malentenem- respectuós i educat. Corregim, si açò no ho és educació. . El que sí crec és que si els castellanoparlants que conviuen amb nosaltres no ens ho agraeixen gens açò de que noltros ens girem la llengua per ells, tal vegada és ver que haurem d’atendre la radicalitat de la teva afirmació: “...I si no ens entenen que cerquin un traductor.” Bon dia. Molt ben dit.
.
Sí, Eduard, tens raó.
El que passa es que està tan estès i tan generalitzat el fet d’acotar cap front la llengua “invasora” que ens han inculcat com a “superior”, que fins i tot ja ens sembla bé el fet de “mossegar-nos la llengua” com si fos per simple educació.
.
I el mal és que “ells” no ens agraeixen gens aquest fet que entenem, -potser malentenem- respectuós i educat. Corregim, si açò no ho és educació.
.
El que sí crec és que si els castellanoparlants que conviuen amb nosaltres no ens ho agraeixen gens açò de que noltros ens girem la llengua per ells, tal vegada és ver que haurem d’atendre la radicalitat de la teva afirmació:

“…I si no ens entenen que cerquin un traductor.”

Bon dia.

]]>