Comentaris a: XOUS POLÍTICS I URBANÍSTICS A MALLORCA http://www.eduardriudavets.cat/2009/10/17/xous/ Fri, 18 May 2012 22:59:29 +0000 http://wordpress.org/?v=2.6.2 Per: Eduard Riudavets http://www.eduardriudavets.cat/2009/10/17/xous/#comment-372 Eduard Riudavets Sun, 18 Oct 2009 14:50:10 +0000 http://www.eduardriudavets.cat/?p=1064#comment-372 Bon capvespre, Menorquit. . Naturalment que us escoltaré. Avui mateix començaré a preparar una proposició no de llei per presentar a la Comissió d'Assumptes Institucionals del Parlament. De fet, us vull donar les gràcies per fer-me conèixer aquesta circumstància, n'hi ha encara moltes de llacunes legals per on s'escola la discriminació vers els catalano-parlants. La legislatura passada, per exemple, ja vaig presentar una proposta perquè fos possible l´ús del català en els assentaments, certificacions, etc del Registre Civil. Malauradament el procés parlamentari és lent i per tant trigarà un temps a debatre's la proposta (sempre i quan els socis de govern del PSM no s'oposin a la tramitació- no ho crec-). Us mantindré informats ja sigui mitjançant el meu bloc o el d'en Joan López Casasnovas que visit sovint. . Cordialment Bon capvespre, Menorquit.
.
Naturalment que us escoltaré. Avui mateix començaré a preparar una proposició no de llei per presentar a la Comissió d’Assumptes Institucionals del Parlament. De fet, us vull donar les gràcies per fer-me conèixer aquesta circumstància, n’hi ha encara moltes de llacunes legals per on s’escola la discriminació vers els catalano-parlants. La legislatura passada, per exemple, ja vaig presentar una proposta perquè fos possible l´ús del català en els assentaments, certificacions, etc del Registre Civil. Malauradament el procés parlamentari és lent i per tant trigarà un temps a debatre’s la proposta (sempre i quan els socis de govern del PSM no s’oposin a la tramitació- no ho crec-). Us mantindré informats ja sigui mitjançant el meu bloc o el d’en Joan López Casasnovas que visit sovint.
.
Cordialment

]]> Per: Menorquit http://www.eduardriudavets.cat/2009/10/17/xous/#comment-371 Menorquit Sun, 18 Oct 2009 13:16:06 +0000 http://www.eduardriudavets.cat/?p=1064#comment-371 Bones Eduard: Em perdonaràs que no hi faici un comentari sobre el teu escrit i sigui aquesta una petició. Al bloc d'en Joan López (Illencs.com/ la ventada dels dies) hem debatut algunes coses lingüïstiques (fes-t'hi una ullada, si vols) i ha sortit un tema linguïstic sobre les atencions als ciutadans quan visiten una Notaria (també s'ha parlat de l'Administració de Justícia i Registres de la Propietat). A mi una escriptura en català em van demanar 30 euros més per la traducció (que s'havia d'enviar a Palma), en canvi a altres sembla que així el van atendre, en català, vull dir. Els conversadors d'aquells bloc i també en Joan López creuen que és una bona idea que et traslladem a tu aquest fet. Diu en VVV: "açò d'anar a ca'l Notari i que el client hagi de suportar les despeses extraordinàries d'una traducció d'un protocol al català com ens explica en Menorquit no té dret a ser, idò, açò ho hauríem d'arranjar via legislativa. No pot anar de cap de ses maneres. Què no tenim n'Eduard Riudavets en nòmina a la taula del parlament... " Joan López li contesta: "En aquest sentit, el suggeriment de VVV és molt digne de posar-se en pràctica i quan vegem n'Eduard, efectivament, li ho hem de dir (VVV, també pots fer-li entent directament, perquè n'Eduard, sens dubte, t'escoltarà)". Per tant i per no allarga més el tema, ens escoltaràs sobre aquest tema? Es pot fer alguna cosa, alguna iniciativa parlamentària per empènyer aquest tema? Bones Eduard:

Em perdonaràs que no hi faici un comentari sobre el teu escrit i sigui aquesta una petició.

Al bloc d’en Joan López (Illencs.com/ la ventada dels dies) hem debatut algunes coses lingüïstiques (fes-t’hi una ullada, si vols) i ha sortit un tema linguïstic sobre les atencions als ciutadans quan visiten una Notaria (també s’ha parlat de l’Administració de Justícia i Registres de la Propietat). A mi una escriptura en català em van demanar 30 euros més per la traducció (que s’havia d’enviar a Palma), en canvi a altres sembla que així el van atendre, en català, vull dir.

Els conversadors d’aquells bloc i també en Joan López creuen que és una bona idea que et traslladem a tu aquest fet.

Diu en VVV: “açò d’anar a ca’l Notari i que el client hagi de suportar les despeses extraordinàries d’una traducció d’un protocol al català com ens explica en Menorquit no té dret a ser, idò, açò ho hauríem d’arranjar via legislativa. No pot anar de cap de ses maneres. Què no tenim n’Eduard Riudavets en nòmina a la taula del parlament… ”

Joan López li contesta: “En aquest sentit, el suggeriment de VVV és molt digne de posar-se en pràctica i quan vegem n’Eduard, efectivament, li ho hem de dir (VVV, també pots fer-li entent directament, perquè n’Eduard, sens dubte, t’escoltarà)”.

Per tant i per no allarga més el tema, ens escoltaràs sobre aquest tema? Es pot fer alguna cosa, alguna iniciativa parlamentària per empènyer aquest tema?

]]>